ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?

КАЗАНСКАЯ СИРОТА – так называли в дореволюционном прошлом назойливого, докучного жалобщика, нагольного плута, образцового притворщика. Этот особый тип человека – так же, как «московский жулик» и «питерский мазурик». В самой бедной деревеньке он своей показной робостью и ханжеским смирением выжимал у окружающих слезу и, как правило, находил покровителей, ибо «за сиротою – сам Бог с калитою». Такие люди промышляли нищенством и попрошайничеством – и весьма успешно…
В современном звучании фразеологизма очевиден подтекст: верить особам подобного сорта нельзя – ни в коем случае…

Более подробно о русских «крылатых словечках» вы сможете прочитать
в книге В.Бердинских «Русские у себя дома» из фонда Навлинской межпоселенческой библиотеки.